5 лучших наушников-переводчиков

Языковой барьер — то, чего боятся многие начинающие путешественники и туристы. Но с наушниками-переводчиками можно забыть о страхе. С помощью этих устройств легко задавать вопросы аборигенам, общаться с бизнес-партнёрами из других стран. Всё, что от вас потребуется, — установить необходимое ПО на смартфон и включить умные уши.

 
  Наименование
  Рейтинг
  Номинация
1 Timekettle M2 Offline 4.57
Перевод в офлайн-режиме
2 Timekettle WT2 Plus 4.55
Оптимальное соотношение стоимости и функций
3 Pilot Waverly Labs 4.50
Беседа на 8 человек
4 Google Pixel Buds TWS 4.49
Кейс с беспроводной зарядкой
5 PeiKo World Smart Bluetooth 4.39
Лучшая цена

Наушники-переводчики часто оказываются незаменимы там, где привычный всем Google Translate становится неудобным. Особенно во время путешествий и деловых переговоров. Устройства с функцией синхронного перевода помогают преодолеть языковой барьер, а также избавиться от страха быть непонятым. Современных моделей наушников-переводчиков не так много. А девайсов, понимающих русский язык, вовсе единицы. 

Самая покупаемая в России модель умных ушей — Pixel Buds TWS от Google. Функция перевода была доступна ещё на первой модификации девайса. Но та модель бадсов соединялась проводом, что доставляло некоторым пользователям неудобство. 

Второй по популярности производитель наушников-переводчиков — Timekettle. Девайсы M2 Offline и WT2/WT2 Plus стали настоящим прорывом на рынке техники с синхронным переводом. Ещё бы, ведь на одном из них осуществлена возможность транслейта без интернета вкупе с функцией гарнитуры, а на другом — реализован быстрый перевод простых фраз. 

Не менее популярен бренд Waverly Labs из США: у этого производителя наушники имеют стильный дизайн, который выделяется на фоне других устройств. Кроме того, американские девайсы поддерживают функцию группового перевода.

Топ-5. PeiKo World Smart Bluetooth

Рейтинг (2021): 4.39
Лучшая цена

Самый дешёвый наушник-переводчик. Девайс поддерживает оптимальное количество языков и неплохо справляется со сложными фразами.

  • Характеристики
    • Количество языков: 16
    • Средняя цена: 2000 руб.
    • Задержка: до 4-5 сек.
    • Время работы: 4 ч.
    • Влагозащита: нет

Беспроводная гарнитура-переводчик с лучшей стоимостью, поддерживающая от 16 до 25 языков. Девайс реализуется по 1 шт., в комплекте идёт один наушник с зарядным кабелем. Переводит довольно быстро для ультрабюджетного устройства: задержка составляет 4-5 сек., а при хорошем интернет-соединении — всего 3 сек. Модель стабильно работает с родной программой Peiko, подключается к смартфонам на iOS и Android по блютуз версии 4.2. Управление здесь механическое, случайные нажатия сведены к минимуму. У этого устройства 2 режима: коллективный и одиночный. Первый работает только при наличии таких же наушников у собеседников, второй подходит для простых разговоров без сложных фраз. Переведённые слова транслируются в слуховой канал пользователя. Бонусом здесь идут: чтение СМС, приём звонков и прослушивание музыки.

Плюсы и минусы
  • Есть шумоподавление
  • Можно использовать как гарнитуру
  • Экономичный расход заряда
  • Поддержка функции чтения СМС
  • Громоздкая конструкция
  • Встречается брак

Топ-4. Google Pixel Buds TWS

Рейтинг (2021): 4.49
Учтено 13 отзывов с ресурсов: Яндекс.Маркет
Кейс с беспроводной зарядкой

Наушники поддерживают зарядку Qi. Гаджет можно заряжать как от станции и автомобильного беспроводного ЗУ, так и от смартфонов с реверсивной зарядкой.

  • Характеристики
    • Количество языков: 40
    • Средняя цена: 18350 руб.
    • Задержка: до 4 сек.
    • Время работы: 5 ч.
    • Влагозащита: IPX4

Беспроводные наушники с функцией перевода от Google — одна из лучших и самых популярных моделей. Да, это не полноценная гарнитура-переводчик, но с функцией транслейта девайс справляется хорошо. Достаточно произнести фразу «Помоги мне говорить на английском/французском (другом языке)», и Google Assistant активирует моментальный перевод. Задержка у девайса есть, но она вполне терпима, если учитывать, что Pixel Buds больше предназначены для ежедневного использования, чем для транслейта. Правда, работает эта функция только на гугл-смартах и телефонах на Android. С iOS девайс ограничивается стандартными функциями.

Плюсы и минусы
  • Google Assistant с чтением уведомлений
  • Стабильное соединение со смартфоном
  • Быстрая зарядка
  • Компактный и практичный кейс
  • Функция перевода не работает на устройствах Apple
  • Отсутствует активное шумоподавление
  • Тихие

Топ-3. Pilot Waverly Labs

Рейтинг (2021): 4.50
Беседа на 8 человек

Устройство позволяет разговаривать с большим количеством людей. Эти наушники подходят для ведения переговоров и повседневного общения.

  • Характеристики
    • Количество языков: 15
    • Средняя цена: 37000 руб.
    • Задержка: 2-3 сек.
    • Время работы: 4 ч.
    • Влагозащита: IPX4

Умные наушники-переводчики из США радуют не только обилием функций, но и своим внешним видом. Уши удобны в носке, могут использоваться в качестве гарнитуры. Да и с переводом эти наушники справляются отлично: здесь даже есть функция группового транслейта. К беседе может присоединиться любой пользователь с наушником Pilot. Девайс работает на блютуз 4.2 с низким энергопотреблением, живёт до 4 ч. от одного заряда и до 15 ч. от кейса. Для использования ушей нужно установить приложение Pilot Speech Translator: оно есть как в App Store, так и в Google Play. Устройство всем хорошо: и качеством перевода, и отсутствием искажения голоса, и дополнительными функциями. Но высокая цена вкупе с непереносимостью шумных помещений (перевод начинает хромать) делает эти наушники-переводчики менее привлекательными.

Плюсы и минусы
  • Стильный дизайн
  • Простой интерфейс в родном приложении
  • Поддерживает групповой перевод
  • Есть функция гарнитуры и прослушивания музыки
  • Ограниченное количество языков
  • Нельзя использовать в шумных помещениях

Топ-2. Timekettle WT2 Plus

Рейтинг (2021): 4.55
Оптимальное соотношение стоимости и функций

Девайс реализуется по вполне адекватной (для беспроводного переводчика) цене. Его функционала вполне достаточно для перевода обычных диалогов.

  • Характеристики
    • Количество языков: 36
    • Средняя цена: 12500 руб.
    • Задержка: до 3 сек.
    • Время работы: 5-8 ч.
    • Влагозащита: IPX4

Одни из самых доступных беспроводных наушников-переводчиков в России. Устройство работает на блютуз 4.2, от кейса живёт до 15 ч. WT2 Plus быстро переводят простые фразы, распознают 36 языков и 84 диалекта. Для работы умным ушам требуется стабильный интернет: офлайн они не работают. Модель используется вместе с родным приложением WT2 Plus, имеет защиту от брызг воды, заряжается в течение 180 мин. Судя по отзывам, эти наушники — лучшее решение для туриста. Они реализуются по вполне доступной цене, имеют сенсорное управление и легко справляются с переводом простых фраз. Правда, настраивать их придётся с помощью роликов из YouTube, так как родная инструкция сложна для восприятия. Кроме того, девайс не подходит для важных деловых переговоров: некоторые сложные фразы он переводит с ошибками.

Плюсы и минусы
  • Простые в использовании
  • Быстро переводят простые фразы
  • Комфортные в носке
  • Удобное управление
  • Непонятная комплектная инструкция по настройке
  • Точность и скорость перевода зависят от интернета
  • Нельзя использовать как гарнитуру и обычные наушники

Топ-1. Timekettle M2 Offline

Рейтинг (2021): 4.57
Перевод в офлайн-режиме

Наушники переводят речь без подключения к интернету. Искусственный интеллект работает в офлайн-режиме с самыми популярными языками и диалектами.

  • Характеристики
    • Количество языков: 40
    • Средняя цена: 19000 руб.
    • Задержка: 0.2-2 сек.
    • Время работы: 6 ч.
    • Влагозащита: IPX4

Беспроводные наушники-переводчики отличаются надёжной сборкой и расширенным функционалом. Модель работает в 3 режимах: сенсор, онлайн-урок и динамик. Первый вариант используется для диалогов. Запускается одним прикосновением к корпусу устройства. Онлайн-урок предназначен для прослушивания собеседника без ведения диалога. Режим динамика же используется для трансляции перевода окружающим без участия пользователя: вы говорите, а динамик выдаёт слова/фразы на нужном языке. У девайса есть защита от брызг и пыли, а также зарядный кейс, обеспечивающий до 30 ч. работы. Соединяются умные уши по Bluetooth 5.0, работают по Wi-Fi и мобильному интернету с приложением TimeKettle. Модель также интересна тем, что поддерживает кодек aptX: с её помощью можно слушать любимую музыку. А ещё общаться по телефону.

Плюсы и минусы
  • Качественный звук в режиме прослушивания музыки
  • Три режима перевода
  • 93 диалекта
  • Минимальная задержка при переводе
  • Сложные сочетания слов и сленг переводят с ошибками
  • Высокая цена
Народное голосование - какой бренд выпускает лучшие наушники-переводчики?
Голосуем!
Всего проголосовало: 0
0 Понравилась статья?
Внимание! Представленная выше информация не является руководством к покупке. За любой консультацией следует обращаться к специалистам!

Добавить комментарий